南ヨークシャーのウォーキングとサイクリング革命が始まる

2024-03-31
by
Walking and Cycling Revolution to Transform South Yorkshire

南ヨークシャーは、健康の改善と渋滞の軽減を目指すため、歩行と自転車利用をもっと促進する革命的変革を迎える予定です。南ヨークシャー市長合同庁は、積極的な交通手段を促進するために設立された政府機関であるActive Travel Englandから、驚異的な486万ポンドの資金を確保しました。

この資金の中で、3,360万ポンドがシェフィールド、バーンズリー、ドンカスターの歩行と自転車のインフラの改善に充てられる予定です。目指すのは、より多くの人々が積極的な交通手段を選ぶことをインスピレーションとする、安全で便利なルートを作り出すことです。さらに、約100万ポンドが自転車の貸し出し、トレーニング、メンテナンスサービスに充てられ、自転車利用をより多くの住民にアクセスしやすくすることが目指されています。自転車利用を促進するため、無料の電動自転車の貸し出しを提供するパイロットプロジェクトも開始されます。

計画されている事業には、シェフィールドのバーングリーヴに3つの新しい横断歩道やドンカスターのバウトリー・ロードに区画されたサイクルルートの建設が含まれています。さらに、アザーズリーやボルトン・アポン・ダーン近くの学校を対象とした歩行と自転車の取り組みが開発されています。これらのプロジェクトは、歩行者と自転車利用者の安全を優先するだけでなく、若い世代に積極的な交通手段の文化を創り出すことも目指しています。

これらの取り組みを支援するために、地域には専用のバイクハブが設置されます。これらのハブは、トレーニングや自転車の貸し出し、電動自転車を含むサービスを提供するための戦略的に配置された重要な拠点となります。南ヨークシャーのアクティブトラベル委員であり、オリンピック金メダリストでもあるエド・クランシー氏は、高品質な自転車ルートと安全なインフラが、住民の壁を取り払い、自信を構築するために重要であると認識しています。彼はまた、従来の自転車にあまり馴染みのない人々にとって、電動自転車の可能性も認識しています。

南ヨークシャーの野心的な計画は、持続可能で健康的な交通手段を優先する方向への転換を反映しています。歩行と自転車のインフラに投資することで、地域は公衆衛生の改善だけでなく、渋滞の軽減と身体活動の増加による経済的・環境的な利益を得ることを目指しています。渋滞の軽減と身体活動の増加は、南ヨークシャーをより環境に優しく、健康的な地域に変える可能性を秘めています。

よくある質問

コメントを残す

Your email address will not be published.

Languages

Don't Miss